Since I put effort to translate this lyric, please credit me if you want to put this lyric translation everywhere and don't hesitate to correct me if you think there's an error with this lyric. That'd mean the world to me :-) Thank you! xx
 |
| He's one of my favorite solo male singers in the world! |
Hangeul
계절 감기처럼 널 앓고 있어
어김도 없이 예외도 없이
숨쉬는 것 조차 힘겨운 내가
어떻게 웃어 어떻게 널 잊어
아무것도 난 바라지 않을게
아무일 없는 듯 넌 와주면 돼
넌 내 어제 오늘 내일 같은 거라서
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼
익숙하게 매일 찾아와
넌 내 봄과 여름 가을 겨울 같아서
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채
흔적 없이 멀리 떠나며
Cause I Love You
Cause I Love You
너와 나 사이에 부는 바람은
시간이 가도 우릴 이어줄까
아무것도 난 바라지 않을게
아무일 없는 듯 와주면 돼
넌 내 어제 오늘 내일 같은 거라서
기억의 햇살처럼 밤을 지킨 별처럼
익숙하게 매일 찾아와
넌 내 봄과 여름 가을 겨울 같아서
계절의 틈 사이로 나만 홀로 남긴 채
흔적 없이 멀리 떠나며
Cause I Love
love love love love love
이 순간
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
겨우 비웠던 맘이 차 올라서
내 심장을 흔들어놔
점점 더 아파질수록 널 원해
넌 내 눈빛 말투 숨결 같은 거라서
니가 없인 하루도 살아갈 수 없어서
난 이렇게 너를 부르고
긴긴 봄과 여름 가을 겨울 지나서
숨가쁘게 달려 온 바람의 시간만큼
늘 멀지만 그리워하길
Cause I Love
love love love love love
이 순간
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
Romanization
gyejeol gamgicheoreom neol alhgo isseo
eogimdo eopsi yeoedo eopsi
sumswineun geot jocha himgyeoun naega
eotteohge useo eotteohge neol ijeo
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut neon wajumyeon dwae
neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
iksukhage maeil chajawa
neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
Cause I Love You
Cause I Love You
neowa na saie buneun barameun
sigani gado uril ieojulkka
amugeosdo nan baraji anheulge
amuil eopsneun deut wajumyeon dwae
neon nae eoje oneul naeil gateun georaseo
gieogui haessalcheoreom bameul jikin byeolcheoreom
iksukhage maeil chajawa
neon nae bomgwa yeoreum gaeul gyeoul gataseo
gyejeorui teum sairo naman hollo namgin chae
heunjeok eopsi meolli tteonamyeo
Cause I Love
love love love love love
i sungan
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
gyeou biwossdeon mami cha ollaseo
nae simjangeul heundeureonwa
jeomjeom deo apajilsurok neol wonhae
neon nae nunbit maltu sumgyeol gateun georaseo
niga eopsin harudo saragal su eopseoseo
nan ireohge neoreul bureugo
gingin bomgwa yeoreum gaeul gyeoul jinaseo
sumgappeuge dallyeo on baramui siganmankeum
neul meoljiman geuriwohagil
Cause I Love
love love love love love
i sungan
Cause I Love
love love love love love
You’re My Love
English Translation
I'm suffering from you like a seasonal flu
Without fail, without exception
Breathing is even difficult for me
How to smile, how to forget you
I will not wish for anything
Nothing seemed to work, it only works if you come for me
Because you're like my yesterday, today, and tomorrow
Like the sun of the memories, like the stars that protect the night
Normally, everyday come to find
Because you're like my spring and summer, autumn, winter
Only leaving me alone at the gap between season
Leaving away without a trace
Cause I Love You
Cause I Love You
Wind that blows between you and me
Even the time passes, shall I follow us?
Because you're like my yesterday, today, and tomorrow
Like the sun of the memories, like the stars that protect the night
Normally, everyday come to find
Because you're like my spring and summer, autumn, winter
Only leaving me alone at the gap between season
Leaving away without a trace
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You're My Love
Since my mind that is barely vacated kicks up
My heart is shaken
I want you more and more it hurts
Because you're like my stare, speech, breath
At the days without you I can't live
So I call you
Since long spring and summer, autumn, winter passes by
Until the wind of time breathlessly running and coming
Always far but want to miss
Cause I Love
love love love love love
This moment
Cause I Love
love love love love love
You're My Love
Korean and Romanization lyric: Klyrics
English translation: Resty Armenia
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
DO NOT REPOST
No comments:
Post a Comment